Übersetzen Französisch Arabisch الحكومة الألمانية

relevante Treffer

• allemand (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• rubéole Med
  الحصبة الألمانية طب
  mehr ...
• mark (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• la rubéole (n.) , f
  حصبة ألمانية
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• bonn (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• Deutsche Mark (n.)
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• munich (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• germaniser (v.)
  أَكْسَبَ اَلْخَصَائِص اَلْأَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• pfennig (n.) , {monnaies}
  جزء من وَحْدَة نَقْد أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• antigouvernemental (adj.) , {Pol}
  ضِدّ الْحُكُومَة {صفة}، {سياسة}
  mehr ...
• Etat (n.) , {Pol}
  حُكُومَة {سياسة}
  mehr ...
• pouvoir (n.) , {Pol}
  حُكُومَة {سياسة}
  mehr ...
• el gouvernement (n.) , m, {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• la administration (n.) , f, {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• ploutocratie (n.) , {Pol}
  حُكُومَةُ الأَثْرِياء {سياسة}
  mehr ...
• public (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحُكُومَة
  mehr ...
• théocratie (n.) , {Pol}
  حُكُومَةٌ دِينِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• officiel (adj.)
  عُضْوٌ فِي الْحُكُومَة
  mehr ...
• el budget (n.) , m, {Wirt}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  mehr ...
• la aristocratie (n.) , f
  حكومة النبلاء
  mehr ...
• la république (n.) , f, {Pol}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  mehr ...
• la anarchie (n.) , f
  فقدان الحكومة
  mehr ...
• la bureaucratie (n.) , f
  حكومة الموظفين
  mehr ...
• el protectorat (n.) , m
  حكومة الوصاية
  mehr ...
• la technocratie (n.) , f, {Pol}
  حكومة الفنيين {سياسة}
  mehr ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة الثلاثة
  mehr ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة ثلاثة
  mehr ...
• la dévaluation (n.) , f, {Wirt}
  تخفيض سعر الصرف بتدخل الحكومة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ligue burundaise des droits de l'homme
  المنتدى غير الحكومي الألماني للمرأة
• Le gouvernement Allemand va balayer tout ça sous le tapis.
  الحكومة الألمانية، ستُخفي كل شيء، تحت السجادة
• Je suis rattaché au gouverment et à ces personnes.
  انا امسؤل أمام الحكومه الالمانيه وعملائها
• Le Gouvernement allemand a entièrement financé et facilité ce transfert de locaux.
  وقد تكفلت الحكومة الألمانية بتمويل هذا النقل وتسهيله بشكل كامل.
• Le Gouvernement allemand respectera ce calendrier et nous demandons à d'autres donateurs de faire de même.
  وستحترم الحكومة الألمانية ذلك الجدول الزمني، ونطلب إلى المانحين الآخرين أن يحذوا حذونا.
• La position des Gouvernements allemand, italien et suisse semble essentiellement similaire.
  ويبدو موقف الحكومات الألمانية والإيطالية والسويسرية متشابها في جوهره فيما يتعلق بهذا الموضوع.
• Notre engagement en faveur de la reconstruction et de la paix en Afghanistan se poursuivra sous le nouveau Gouvernement allemand.
  وسوف يستمر التزامنا حيال إعادة البناء وإحلال السلام في أفغانستان في ظل الحكومة الألمانية الجديدة.
• Le Gouvernement allemand a recommandé à ses ambassades ou consulats de faciliter les formalités d'immigration.
  أبلغت الحكومة الألمانية بأن إجراءات الجوازات ستيسر في السفارات والقنصليات التابعة لها.
• monde entier. Les médias internationaux ont annoncé que des sources officielles allemandes imputaient la diffusion de ces fausses nouvelles à des groupes d'exilés soudanais.
  وأفادت وسائط الإعلام الدولية بأن المصادر الحكومية الألمانية عابت على جماعات المبعدين السودانيين اختلاقهم لهذه المزاعم.
• En septembre 2007, le Gouvernement allemand a actualisé et adapté ses lignes directrices concernant l'Afghanistan.
  ففي أيلول/سبتمبر 2007، قامت الحكومة الألمانية باستكمال ومواءمة المبادئ التوجيهية لسياستها العامة المتعلقة بأفغانستان.